ºô¯¸¾ÉÄý | ·|­ûµn¤J | ³sµ¸§Ú­Ì

­º­¶ Ãö©ó­Z°T ²£«~¬d¸ß «ÈªA±M°Ï ·|­û±M°Ï ·s»D±M°Ï ¤H¤~©Û¶Ò ¥þ¬Ù¾ÚÂI °ê¨¾°VÀx ±j©T«¬µ§¹q



­Z°T¹q¸£
±ý¬d¸ß¸ê°T

§ä¤£¨ìµª®×?

­Z°T¥Î¤ß´£¿ô¡G»P¥»­¶¬ÛÃö¸ê®Æ¬°¡uµ§°O«¬¹q¸£¡v¡u²©ö¬G»Ù±Æ°£¡v¡C


§Úªº¾÷«¬¬OHP-V3000.



µ§°O«¬¹q¸£¨Ï¥ÎªÌ³Ì±`´£¥Xªº¤@­Ó°ÝÃD¬O¡u¹q¦À¨Ï¥Î¹Ø©R¦³¦hªø?¡v¡C ³o­Ó°ÝÃDªºµª®×¨Ã¤£Â²³æ¡C ¨Ï¥ÎªÌ³£·|µo²{¡A¹q¦À°õ¦æ®É¶¡¨ú¨M©óµ§°O«¬¹q¸£ªº¨Ï¥Î¤è¦¡¤Î¨Ï¥Î¦aÂI; ¦ý¬O¡A¤j¦h¼Æ¨Ï¥ÎªÌ¨Ã¤£ÁA¸Ñ¬°¤°»ò¦³ªº®É­Ô¹q¦Àªº°õ¦æ®É¶¡§C©ó¹q¦À­p¶q¾¹ (Power Meter) ¦^³øªº¼Æ­È¡C

¹q¦Àªº·Å«×¡Bµ§°O«¬¹q¸£¤¤°õ¦æªºÀ³¥Îµ{¦¡¡B³s±µªº¸Ë¸m¡B¿Ã¹õªº«G«×¥H¤Îµ§°O«¬¹q¸£¹q·½ºÞ²zªº³]©w³£·|¼vÅT¹q¦Àªº°õ¦æ®É¶¡¤Î¨Ï¥Î¹Ø©R¡C

ÀHµÛ¦æ°Ê¹Bºâ§Þ³Nªº¼sªxÀ³¥Î¡A¨Ï¥ÎªÌ»Ý­nÁA¸ÑÀô¹Ò¦]¯À¤Î¨Ï¥Î¦]¯À¼vÅT¹q¦À°õ¦æ®É¶¡©M¨Ï¥Î¹Ø©Rªº­ì¦]¡C ¥»¤å±N¸ÑÄÀ³o¨Ç¦]¯À¡A¤¶²Ð HP µ§°O«¬¹q¸£¤¤±Ä¥Îªº´¼¼z¹q¦À§Þ³N¨Ã¥B´£¨Ñ©µªø¹q¦À¨Ï¥Î¹Ø©Rªº¬ÛÃö«Øij¡C

¤°»ò¬O¾YÂ÷¤l¹q¦À?

¤°»ò¬O¹q¦À´`Àô¹Ø©R?

¤°»ò¬O¹q¦À®e¶q?

HP ¦p¦ó½T©w«O©T´Á­­?

¤°»ò¬O Smart Battery Technology (´¼¼z¹q¦À§Þ³N)?

¤°»ò¬O Smart Battery Calibration?

³Ì¤jµ{«×´£°ª¹q¦Àªº®e¶q¤Î¨Ï¥Î¹Ø©R

¬ÛÃö³sµ²

¤°»ò¬O¾YÂ÷¤l¹q¦À?

¾YÂ÷¤l¹q¦À¼Ò²Õ¥Ñ¦h­Ó¨Ì¸Ë¸m¹qÀ£¤Î¹q¬y­n¨D¡A¨Ã³s©Î¦ê³sªº¹q¦À³æ¤¸ºc¦¨¡C HP µ§°O«¬¹q¸£¨Ï¥Î¤TºØ¤£¦PÃþ«¬ªº¾YÂ÷¤l¹q¦À³æ¤¸: ¶ê¬WÃþ¡BÙ±¬WÃþ©M»E¦XÃþ¡C

¬Û¸û©ó¬Û¦P¤Ø¤oªºÂì¹q¦À¡A¾YÂ÷¤l¹q¦Àªº­«¶q§ó»´¡A¨Ã¥B¥i¥HÀx¦s§ó¦h¹q¤O¡A¦Vµ§°O«¬¹q¸£´£¨Ñ¹q¤Oªº®É¶¡¤]§óªø¡C ¥t¥~¡A¦]¬°¾YÂ÷¤l¹q¦À¨S¦³°O¾Ð®ÄÀ³¡A¦¹Ãþ¹q¦ÀÁÙ¥i¦b¥R¤À©ñ¹q¤§«e¶i¦æ¥R¹q¡C

¦b¨t²ÎÃö³¬¼Ò¦¡¤¤¡A´¶³qªº 6 ³æ¤¸¾YÂ÷¤l¹q¦À¼Ò²Õ§¹¥þ¥R¹q»Ý­n 2.5-3 ¤p®É¡C ·í¹q¦À§¹¥þ¥R¹q«á¡A¬y¤J¹q¦Àªº¹q¬y¥Ñ¤º«Ø«OÅ@ (¥R¹q±±¨î) ¹q¸ôªý¤î¡C «OÅ@¹q¸ô¥iÁקK¹q¦À¦b¦w¥þ¬É­­¤§¥~¥R¹q©Î©ñ¹q¡C

¾¨ºÞ«OÅ@¹q¸ô·|®ø¯Ó¹q¦Àªº¤Ö¶q¹q¤O¥Hºû«ù¦Û¤vªº°õ¦æ¡A¦ý¾YÂ÷¤l¹q¦Àªº¦Û§Ú©ñ¹q²v»·§C©óÂì¹q¦À¡C ¤@¨Ç±¡ªp¥i¥[³t¾YÂ÷¤l¹q¦Àªº¦Û§Ú©ñ¹q²v¡BÀ³¸ÓÁקKªº³o¨Ç±¡ªp¡A½Ð°Ñ¾\¤U¤å¤°»ò¬O¹q¦À®e¶q¡C

¤°»ò¬O¹q¦À´`Àô¹Ø©R?

¹q¦À´`Àô¹Ø©R¬O¹q¦À¦b³ø¼o¤§«eªº©ñ¹q¥R¹q´`ÀôÁ`¦¸¼Æ (¹Ï 1)¡C¾YÂ÷¤l¥R¹q¹q¦Àªº´`Àô¹Ø©R«ÜÃø´ú©w¡A¦]¬°¹q¦Àªº¥­§¡¤u§@·Å«×¤Î©ñ¹q²v³£·|¼vÅT´`Àô¹Ø©R¡C

³q±`¡A·Å«×¶V°ª¡B¹q¤O©ñ¹q²v¶V°ª¡A¹q¦À´`Àô¹Ø©R«h¶V§C¡C ¹q¦Àªº¤u§@·Å«×À³µø®ð·Å¡A¥H¤Îµ§°O«¬¹q¸£¦Û¨­¤Î¨äªþªñÀô¹Ò (¨Ò¦p¡AÂX¥R°ð) ²£¥Íªº¼ö¶q¡C ¹q¤O©ñ¹q²vÁÙÀ³µøµ§°O«¬¹q¸£¤¤°õ¦æªºÀ³¥Îµ{¦¡¥H¤Îµ§°O«¬¹q¸£ªº¹q·½ºÞ²z³]©w¡C

¨Ò¦p¡A¬Û¸û©ó¤å®Ñ³B²zµ{¦¡¡A¦pªG°õ¦æ CAD¡B¹CÀ¸¡B¼½©ñ DVD ¼v¤ùµ¥°ª¹q¸£­t¸üµ{¦¡¡A¹q¦À¹q¶q®ø¯Ó³t«×§ó§Ö¡B¹q¦À´`Àô¹Ø©R¤U­°§ó¦h¡C

¹Ï1:©ñ¹q´`Àô

¾YÂ÷¤l¥R¹q¹q¦Àªº¤@¦¸´`Àô¬O«ü²Ö¿n©ñ¹q¹q¶q¡A¤j¬ù»P¹q¦À§¹¥þ¥R¹q®e¶q¬Ûµ¥¡C ¨Ò¦p¡A10 ¦¸ 10% ©ñ¹q²`«×©Î 2 ¦¸ 50% ©ñ¹q²`«×ªí¥Ü¤@¦¸´`Àô¡C

¤°»ò¬O¹q¦À®e¶q?

¹q¦À®e¶qªº­p¶q³æ¦ì¬°¦w°ö¤p®É (Ah)¡C ¹q¦À¹q¤O ¡X ­p¶q³æ¦ì¬°¥Ë®É (Wh) ¡X ¹q¦À®e¶q (Ah) »P¹q¦À¹qÀ£ (V) ªº¬Û­¼µ²ªG¡C ¦b¹q¦Àªº¾ã­Ó¨Ï¥Î´Á­­¤º¡A¾YÂ÷¤l¹q¦À¼Ò²Õªº§@·~¹qÀ£½d³ò±N«O«ù¬Û¹ïùÚ©w; ¦ý¬O¡A¹q¦À®e¶q¦b¹q¦À§ë¤J¨Ï¥Î¤§«á´N·|¤j­P§e²{½u©Ê¤U­°ÁͶաC ·s¹q¦À¨ÌÃB©w®e¶q¶i¦æ¤ÀÃþ¡C

¤@¬q®É¶¡¤§«á¡A¹ê»Ú¹q¦À®e¶q·|¦]¨C¦U¹q¦À³æ¤¸¤¤ªº¹q¤Æ¥\¯à®Ä²v­°§C¦Ó¤U­°¡C ³oºØ®e¶q¯Ó·l (¦Ñ¤Æ) µLªkÁקK; ¹q¦À­«·s¥R¹q¤]µLªk¦^´_¹q¦À®e¶q¡C ³q±`¡A¨C¦U³æ¤¸¤¤¯à°÷¥Î¨ÓÀx¦s¹q²üªº¦³®Äª«½è·|¶V¨Ó¶V¤Ö¡C ¹q¸£°õ¦æ®É¶¡¤]·|¬ÛÀ³´î¤Ö¡C

ªí¥Ü¤@¬q®É¶¡¤§«á¹ê»Ú¹q¦À®e¶qªº¤@ºØ¹ê¥Î¤èªkºÙ¬°§¹¥þ¥R¹q®e¶q (FCC)¡C FCC ªí¥Ü¬°¹q¦Àªì©lÃB©w®e¶qªº¦Ê¤À¤ñ¡C ¹q¦Àªº¤@¯ë©ñ¹q­t¸ü¤Î¨Ï¥Î±¡ªp·|¼vÅT FCC¡C ¦b¥¿±`©ñ¹q­t¸ü¤U¡A¾YÂ÷¤l¹q¦Àªº¨Ï¥Î¹Ø©R¬° 300-500 ¦¸´`Àô¡C ¦pªG¨Ï¥Î­t¸ü¤£°ª¡A300 ¦¸´`Àô©Î¨Ï¥Î¤j¬ù¤@¦~¤§«á¡A¾YÂ÷¤l¹q¦ÀÃB©w®e¶q±N­°¦Ü¤j¬ù 80% (¹Ï 2)¡C ¦¹¦ôºâ­È¾A¥Î©ó¤@¯ë¨Ï¥ÎªÌ¡A§Y¨C­Ó¤u§@¤é¡A¦b¦³½u©ÎµL½u¼Ò¦¡¤U°õ¦æ§C¨ì¤¤µ¥¯Ó¹q¶qªºÀ³¥Îµ{¦¡ (¤å®Ñ³B²z¡B¹q¤l¶l¥ó¤Î¸Õºâªí) §¹¥þ´`Àô¹q¦À¤@¦¸¡C

¹Ï2:§¹¥þ¥R¹q¹q¦Àªº¤¤µ¥¨Ï¥Î­t¸ü¹Ï

300 ¦¸´`Àô¤§«á¡A¤¤µ¥¨Ï¥Î­t¸ü¤Uªº§¹¥þ¥R¹q®e¶q¤j¬ù¬° 80%¡C

HP ¦p¦ó½T©w«O©T´Á­­?

HP ¬°¾YÂ÷¤l¹q¦À´£¨Ñ¤F 12 ­Ó¤ë«O©T´Á­­¡C «O©T´Á­­ªº­pºâ¨Ì¾Ú¥H¤U¦]¯À: §C¨ì¤¤µ¥¹q¤O­t¸ü¤U 300 ¦¸´`Àô¤§«á¡A¹q¦À®e¶q±N­°¦Ü¹q¦Àªì©l®e¶qªº 80%¡C°ª¹q¤O­t¸ü¥i¯à¾É­P¹q¦À¦b¤£¨ì 12 ­Ó¤ë«O©T´Á­­ªº®É¶¡¤§¤º­°¦Ü¹q¦Àªì©l®e¶qªº 80%¡C ¦b 80% ®e¶qìH­È¥H¤U¡A¾YÂ÷¤l¹q¦À±NÄ~Äò¹B§@; ¦ý¬O¡A¨â¦¸¥R¹q¤§¶¡ªº®e¶q (°õ¦æ®É¶¡) ±NÄ~Äò´î¤Ö¡C

¥H¤Uªí®æ¬O°w¹ï¨âºØ¨Ï¥Î±¡ªp¤Î¨CºØ¹q¤O­t¸ü¡A¤@¦~¤§«áªº FCC ¹w´ú±¡ªp¡C ²Ä¤@ºØ±¡ªp¬O¦æ°Ê¨Ï¥ÎªÌ ¡A¥¿±`Àô¹Ò¤U¡A´X¥G¨C­Ó¤u§@¤é¹q¦À³£·|§¹¥þ©ñ¹q¥R¹q¤@¦¸ (¨C¦~ 300 ¦¸´`Àô)¡C ²Ä¤GºØ±¡ªp¬O©T©w¨Ï¥ÎªÌ¡A¦b°ª·ÅÀô¹Ò¤¤ (¨Ò¦p¡A±µ»é¦bÂX¥R°ð¤¤) ¨C¶g¥u´`Àô¹q¦À¤@¦¸¡C ¦p¤Uªí©Ò¥Ü¡A°õ¦æ°ª¯Ó¹q¶qªºÀ³¥Îµ{¦¡©Î¨Ï¥ÎÂX¥R°ð²£¥Íªº¦h¾l¼ö¶q·|¥[³t®e¶q¯Ó·l¡C

°ª¯Ó¹q¶qÀ³¥Îµ{¦¡ÁÙ¥i¯à­°§C¹q¦À´`Àô¹Ø©Rªº 25%¡C

¨Ï¥Î¤@¦~¤§«áªº§¹¥þ¥R¹q®e¶q¹w¦ô­È

¹q¤O­t¸ü (À³¥Îµ{¦¡)

¦æ°Ê¨Ï¥ÎªÌ¡A¹q¦À¨C¤é´`Àô¤@¦¸ (Äá¤ó 25ºC¡AµØ¤ó 77ºF)

©T©w¨Ï¥ÎªÌ (¨Ï¥ÎÂX¥R°ð)¡A¹q¦À¨C¶g´`Àô¤@¦¸ (>Äá¤ó 35ºC¡AµØ¤ó 95ºF)

§C (¤å®Ñ³B²z¡Bºô»Úºô¸ô¡B¹q¤l¶l¥ó) >

80%

80%

¤¤ (µL½u¡B¸Õºâªí¡B¸ê®Æ®wºÞ²z)

80%

70%

°ª* (CAD¡B3D ¹CÀ¸¡BDVD¡BLCD °ª«G«×)

60%

50%

¤°»ò¬O Smart Battery Technology (´¼¼z¹q¦À§Þ³N)?

¥Ñ©óºÊµø¤Î¦^³ø¹q¦À¥R¹qª¬ºAªº¨t²Î¤£°÷ºë½T¡A¹w¦ô¹q¦À°õ¦æ®É¶¡·|§ó¥[§xÃø¡C ¤@¨Çµ§°O«¬¹q¸£¹w¦ô¹q¦À¥R¹qª¬ºA¬O°ò©ó»s³y°Ó¹ï©ó¯S©w²ÕºA¤Î¨ãÅé²£«~«¬¸¹ªº´ú¸Õ¡C ¦pªG´¡¤J¤£¦P¥R¹qª¬ºAªº¨ä¥L¹q¦À¡A³oºØ¤èªk§YµLªk±o¥X·Ç½Tµ²ªG¡A¦]¬°¨CÁû¹q¦Àªº¥R¹qª¬ºA³£¬O¨Ì¦Û¨­¦b¨t²Î¤¤ªº°O¿ý¶i¦æ¹w¦ôªº¡C

¬°¤F¨ó§U¨Ï¥ÎªÌºÊµø¨ÃºÞ²z¾YÂ÷¤l¹q¦À¡A HP µ§°O«¬¹q¸£±Ä¥Îªº´¼¼z¹q¦À§Þ³N¦^³ø¨t²Î¡A¥i·Ç½T¨³³t¦a¦^³ø¹q¦Àª¬ºA¡C HP ´¼¼z¹q¦À§Þ³Nªº«Øºc°ò¦¬O Smart Battery System (SBS¡A´¼¼z¹q¦À¨t²Î) ¡X 1995 ¦~¡A¬°¤F«Ø¥ß¥R¹q¹q¦À§Þ³Nªº¦æ·~¼Ð·Ç¡A¹q¦À»s³y°Ó«Ø¥ß¤F¦¹¨t²Î¡C ¦b SBS ¤¤¾Ö¦³ Smart Battery (´¼¼z¹q¦À)¡A¥i«O«ù¨Ã¦^³ø¹q¦Àª¬ºA¡A¬°¨Ï¥ÎªÌ´£¨Ñ·Ç½T¸ê°T ¡X ¤£½×¬O¦b¬Û¦Pµ§°O«¬¹q¸£¤¤¨Ï¥Î¤£¦P¹q¦À¡AÁÙ¬O¦b¤£¦Pµ§°O«¬¹q¸£¤¤¨Ï¥Î¬Û¦P¹q¦À¡C

§ó¦h´¼¼z¹q¦À¨t²Îªº¸Ô²Ó¸ê°T¡A½Ð³sµ²: http://www.sbs-forum.org/¡C

¤°»ò¬O Smart Battery Calibration?

¤Ï´_ªºµu¼È©ñ¹q¥R¹q·|¾É­P¹q¦À¥R¹qª¬ºA¤Î¹q¦À­p¶q¾¹ (Power Meter) Ū¼Æ¤§¶¡ªº®t²§¶V¨Ó¶V¤j¡C ¹q¦À»Ý­n©w´Á®Õ¥¿¡A¡u­«·sÁA¸Ñ¡v¹q¦Àªº¹ê»Ú®e¶q¡A¨Ã¥BÅý¥R¹qª¬ºA»P¹q¦À­p¶q¾¹¦P¨B¡C³z¹L¦V¨Ï¥ÎªÌ¦^³ø³Ñ¾l¹q¦À¹q¶qªº·Ç½T¹w¦ô­È¡A®Õ¥¿µ{§Ç¥i³Ì¤jµ{«×¦a©µªøµ§°O«¬¹q¸£ªº°õ¦æ®É¶¡¡C ®Õ¥¿µ{§ÇÁÙ¥iÁקK¥ð¯v¹Lµ{¤¤¦]¬°¹q¤O¤£¨¬¡AµLªk§¹¦¨ÃöÁä©ÊªººÏºÐÀx¦s§@·~¨Ã¾É­P¸ê®Æ¿ò¥¢ªº°ÝÃD¡C

¦b¨C¦¸§¹¥þ©ñ¹q¥R¹q´`Àô¤¤¡A´¼¼z¹q¦À¥i®Õ¥¿¦Û¤vªº FCC ¡X ¤£½×¹q¦À¬O¦bµ§°O«¬¹q¸£ÁÙ¬O¦b³æ¿Wªº¥R¹q¾¹/½Õ¸`¾¹¤¤¥R¹q¡C ¨Ï¥Îµ§°O«¬¹q¸£¶i¦æ®Õ¥¿¤£¤Ó¤è«K¬O¦]¬°®Õ¥¿¹Lµ{¥i¯à»Ý­n¥|­Ó¤p®É; ¦ý¬O¡A¬Û¸û©ó¨Ï¥Î³æ¿Wªº¥R¹q¾¹¡A¦b¹q¸£¤¤®Õ¥¿¥i¥H¨ú±o§ó¬°·Ç½Tªºµ²ªG¡C

¨Ï¥Îµ§°O«¬¹q¸£±o¨ìªº®Õ¥¿µ²ªG§ó¬°·Ç½T¬O¦]¬°¹q¦À¦b¹ê»Ú¹q¤O­t¸ü¤U­«·sÁA¸Ñ¤F¦Û¤vªº FCC¡C ¦b³æ¿Wªº¥R¹q¾¹¤¤¡A¹q¦À¨Ï¥Î©T©w­t¸ü¶i¦æ¥R¹q¡C ¦pªG¦¹©T©w­t¸ü§C©óµ§°O«¬¹q¸£ªº¤@¯ë­t¸ü¡A¹q¦À­«·sÁA¸Ñªº®e¶q¥i¯à°ª©ó¨ä¹ê»Ú®e¶q¡C §Y¡A¦pªG¹ê»Ú­t¸ü°ª©ó¹q¦À®Õ¥¿­t¸ü¡A·s®Õ¥¿¹q¦Àªº¹ê»Ú°õ¦æ®É¶¡¥i¯àµLªk¹F¨ì¹q¦À­p¶q¾¹ªº¹w¦ô­È¡C

¨Ì·Ó¥Ø«e´¼¼z«¬¹q¦Àªººë½Tµ{«×¡A·í¹q¦À©ñ¹q¦Ü¹q¦À³Ñ¾l¹q¤O¬ù¬° 5% ®É¡A§Y¥i¶i¦æºë½T®Õ¥¿¡C ¨Ï¥ÎªÌ¦]¦¹¥i¦b³Ñ¾l¹q¤Oªº 5% ³]©w¹q¦À³øĵ¡A´¼¼z«¬¹q¦À±N¦b¥¿±`¨Ï¥Î¹Lµ{¤¤®Õ¥¿¦Û¤vªº®e¶q¡C

¨Ï¥ÎªÌ¥u»Ý©w´Á¬°¹q¦À©ñ¹q¡Aª½¨ì¦¬¨ì 5% ¹q¤Oªº³øĵ¡C ¹ï©ó¤£¦P¨Ï¥Î±¡ªp¡A°õ¦æ¦¹¬yµ{©Ò»Ýªº·|¦³©Ò¤£¦P¡C ³q±`¡A¦Ü¤Ö¨C¤T­Ó¤ë»Ý­n®Õ¥¿¤@¦¸¾YÂ÷¤l¹q¦À¡C «Ü¤Ö§¹¥þ©ñ¹qªº¹q¦À¤j¬ù¨C­Ó¤ë»Ý­n®Õ¥¿¤@¦¸¡C

§ó¦h®Õ¥¿´¼¼z«¬¹q¦Àªº¾Þ§@»¡©ú¡A½Ð°Ñ¾\ HP Battery Health Center¡C

³Ì¤jµ{«×´£°ª¹q¦Àªº®e¶q¤Î¨Ï¥Î¹Ø©R

¾\Ū¥»¤å¤§«á¡A±zÀ³ª¾¹D¤U¦C±¡ªp¹ï©ó¹q¦À°õ¦æ®É¶¡¤Î¨Ï¥Î¹Ø©R·|¦³¤£¨}¼vÅT¡C

¬ÛÃö³sµ²

¨ä¥L¸ê°T¡A½Ð°Ñ¦Ò¤U¦C¸ê·½¡C ´£¨Ñªº¨ãÅé¸ê°T¥i¯à¨Ã¤£¾A¥Î©ó©Ò¦³¹q¦À©Mµ§°O«¬¹q¸£¡C

( HP ¹q¦Àª¬ºA¤¤¤ß)

Commercial Notebook Batteries: Performance Optimization

Smart Battery System Implementers Forum

¸ê®Æ¨Ó·½:HPºô¯¸


ª©Åv«Å§i:¥»ºô­¶©Ò´£¨Ñ¤§¸ê°T,ª©Åv¬ÒÄݸê®Æ¨Ó·½ºô¯¸©Î­Ó¤H,¦p¦³¬ÛÃöºÃ°Ý,½Ð»P§Ú­Ì³sµ¸